이소팅(이소)은 아동 성적 학대 및 착취(CSAE: Child Sexual Abuse and Exploitation)를 어떠한 형태로도 절대 금지하며, 무관용 원칙을 적용합니다.
Isoting (Iso) strictly prohibits Child Sexual Abuse and Exploitation (CSAE) in any form and applies a zero-tolerance policy.
본 정책은 Google Play에 등록된 애플리케이션 "이소팅 - 소개팅 과 건전한 동네친구 만남 연결되는 곳"(약칭 "이소팅" / 신규 브랜드 "이소", 패키지명 com.isoting.sogaeting)과 개발자 다양소프트가 웹사이트 isoting.com 에서 제공하는 모든 서비스에 적용됩니다.
This policy applies to the application "이소팅" (also branded "이소" / "Iso", package com.isoting.sogaeting) on Google Play and all services provided by the developer Dayang Soft.
이소팅(이소)은 만 19세 이상 성인 전용 소개팅 서비스입니다. 미성년자는 가입할 수 없으며, 가입 시 생년월일 확인과 휴대폰 본인확인 절차를 거칩니다. 미성년자로 확인되거나 의심되는 계정은 즉시 이용이 정지되고 삭제됩니다.
Isoting (Iso) is an adults-only (19+) dating service. Minors are not permitted to register. Accounts identified or suspected as belonging to minors are immediately suspended and removed.
다음 행위는 명시적으로 금지되며, 적발 시 사전 경고 없이 계정 영구 정지 및 관계 기관 신고 조치됩니다.
The following are explicitly prohibited: creating, posting, sharing, requesting, or possessing child sexual abuse material (CSAM); sexual conversation with, solicitation of, or grooming of minors; any content sexualizing minors; impersonating a minor or using the service to meet minors; any expression suggesting, encouraging, or glorifying child sexual exploitation. Violations result in permanent account termination and reporting to relevant authorities without prior warning.
모든 프로필·채팅·게시물에는 신고 버튼이 제공됩니다. 신고는 익명으로 접수되며, 상대방은 신고 사실을 알 수 없습니다. CSAE 관련 신고는 최우선 순위로 24시간 이내에 검토됩니다.
An in-app reporting feature is available on every profile, chat, and post. Reports are anonymous. CSAE-related reports are reviewed with the highest priority within 24 hours.
Upon identification of CSAM, the content is removed immediately and the account is permanently terminated. Evidence is preserved and reported to the Korean National Police Agency and, where applicable, to NCMEC and other international bodies. All profile photos and posted content are reviewed by staff before publication, with ongoing monitoring.
이소팅(이소)은 대한민국 「아동·청소년의 성보호에 관한 법률」, 「정보통신망법」 및 서비스 제공 지역의 아동 보호 관련 법령과 Google Play 아동 안전 표준(Child Safety Standards) 정책을 준수합니다.
Isoting (Iso) complies with the Act on the Protection of Children and Youth Against Sex Offenses of the Republic of Korea, applicable child-protection laws in regions where the service is offered, and the Google Play Child Safety Standards policy.
아동 안전 문제 신고 및 문의 (Child Safety Point of Contact)